Questa collaborazione si traduce in un dialogo visivo e concettuale, in cui le geometrie rigorose di Koolhaas si fondono con le linee fluide e dinamiche di Panton. Non c’è più distinzione netta tra funzione e estetica: gli spazi diventano scenari di esplorazione, e gli oggetti d’arredo strumenti che arricchiscono l’esperienza sensoriale e intellettuale.

In questo contesto, l’architettura assume un valore poetico, mentre il design si configura come un atto creativo che stimola nuove forme di interazione con lo spazio, aprendo orizzonti inesplorati nel rapporto tra l’uomo e il suo habitat.